Azar Nafisi

Å lese Lolita i Teheran (pocket)

En historie om kjærlighet, revolusjon og bøker

Etter den iranske revolusjonen ble arbeidsforholdene vanskelige for litteraturprofessor Azar Nafisi. Prestestyret i Teheran overvåket universitetene, og nesten all vestlig litteratur ble forbudt.
Da hun i 1995 mistet jobben fordi hun nektet å bære skaut, tok Nafisi en modig beslutning: I hemmelighet inviterte hun noen av sine studenter hjem til seg for å lese forbudte klassikere. Hver torsdag morgen i to år møtes syv unge kvinner hos Nafisi, og huset hennes blir et fristed hvor de kan åpne seg for hverandre med hjelp fra forfattere som Jane Austen, Henry James og Vladimir Nabokov. Les mer om denne unike beretningen fra innsiden av kvinners liv i Iran!

Presse

"Å lese Lolita i Teheran er en av de viktigste politiske bøkene utgitt på norsk i år"
Espen Stueland, Klassekampen

"Det er et sentralt poeng i iranske Azar Nafisis samtidig vidunderlige og opprørende bok, "Å lese Lolita i Teheran", at diktekunsten, romanene hun behandler, eier et demokratisk potensial.
Boken er en viktig påminnelse, kanskje først og fremst om hvordan vi, om vi mister fotfestet i rasjonell tenkning, samtidig mister synet av medmennesket som ukrenkelig individ. Men den er også en hyldest til litteraturen som bevisstgjører, og i dét - i diktningens demokratiske rom og kraft til å se både seg selv og medmennesket - ligger det en sprudlende glede, romanen er full av nettopp yr glede.Azar Nafisi må være en vidunderlig lærer, slik det også fremgår av de inntrengende portrettene av de unge kvinnene som tilhørte hennes private universitet. Og sannelig gir hun også garvede vestlige lesere leksjoner om vestlig litteratur som kaster nytt lys over både bøker og forfatterskap." Knut Ødegaard, Aftenposten

"Engasjerende og originalt fra Iran!
Med et fengende språk, vellykket page-turner-struktur og en fortellerstemme som veksler mellom utlevering og distansert refleksjon erstatter hun sjablongene med ansikter og historier. Bak det overflatiske politiske virkelighetsbildet av Iran finnes privatliv, fantasi, drømmer og enkeltskjebner. Med beskrivelser av dette hemmelige livet viser Nafisi hva som står på spill når demokrati og frihet ofres på revolusjonens og religionens alter"
Hanne Andrea Kraugerud, Dagsavisen

”Makeløst! En litterær livbøye på fundamentalismens hav…
Alle bør lese den” Margaret Atwood

”Fremragende iransk erindringsbog skrevet af en kvinde der brugte litteraturen som forløsende kraft”
Merethe A. Baird, Weekendavisen

”Jeg ble trollbundet av Nafisis beretning om hvordan hun trosset, og hjalp andre å trosse, det radikale islams krig mot kvinner. En sitrende fortelling om den glede og bevisstgjøring som springer ut av møtet med stor litteratur og en inspirert lærer.” Susan Sontag

Engasjerende og originalt fra Teheran, Hanne Andrea Kraugerud, Dagsavisen 15.12.2004

Anmeldelse i Fokus

Fire byer, fire forfattere, Ny tids bokekstra 10.12.2005

Artikler knyttet til denne boken

Anmelder-jubel for Nafisi